欧洲市场连续第二天下跌，因为油价飙升之际全球债券遭到抛售，平均收益率升至近20年来未见的水平。

　　伦敦收盘时，斯托克欧洲600指数下跌0.5%。在伊朗最高领袖的一名顾问通过视频表示，与美国的冲突下一阶段可能延伸至印度洋后，布伦特原油上涨4.4%，至每桶108美元。能源股成为表现最好的板块。

　　科技股拖累基准指数，反映出随着美国国债跌势延续，投资者对借贷成本上升的担忧加剧。美国30年期国债收益率攀升至2004年以来最高水平，并突破周三高点。

　　个股方面，海恩斯莫里斯公司下跌2.0%，关税退款掩盖了该公司第三季度利润率下降的影响。Hiab Oyj重挫8.7%，此前SEB分析师将这家芬兰公司的评级从“买入”下调至“持有”，理由是新收购的Labrie业务订单低于预期，可能拖累公司增长。

　　由于投资者担忧高企的能源价格将进一步推升通胀，并对利率前景造成影响，欧洲市场此前已经连续三周下跌。

　　ING首席投资策略师Simon Wiersma表示，更高的借贷成本正在成为市场面临的一个更为显著的挑战。

　　“我的基本情景并不是收益率上升会触发一轮广泛的股票熊市，但它们很可能会限制估值扩张，并使盈利增长变得愈发重要，”他说。